Usap : Carter opéré avec succès

"L'intervention s'est très bien passée et a duré une demi-heure", a expliqué le chirurgien David Dejour. "Nous avons pu réparer la rupture du tendon d'achille et "peigner" le reste du tendon pour une meilleure régénération de celui-ci. Daniel Carter pourra remarcher immédiatement mais ne pourra vraiment poser le pied par terre que dans quatre à six semaines avant un programme de rééducation spécifique qui devrait lui permettre de reprendre la pratique sportive dans six mois. "

L'ouvreur catalan pourra sortir de la clinique de la Sauvegarde dès demain pour regagner son domicile catalan.