Carter d'ici un mois ?

"Je peux courir sans problème, a-t-il déclaré. Je n'ai pas encore fait d'opposition avec contact mais ce sera le prochain test. J'ai fait tellement de rééducation sur mon tendon qu'il tient parfaitement maintenant. Il s'agit juste de récupérer les dix derniers pourcents manquants."

Dans cette optique, Carter pourrait peut-être effectuer son retour pour le match contre l'Australie à Sydney le 22 août, ou plus vraisembablement, contre les Springboks à Hamilton le 12 septembre. Ce serait en tout cas une bonne nouvelle pour les Blacks, qui ont du mal à lui trouver un remplaçant convaincant. Samedi contre l'Australie pour le premier match des Tri-Nations, c'est Donald qui sera titularisé en 10.